биләү

биләү
I перех.
1) владе́ть, овладе́ть (чем-л.), занима́ть (что-л.)

җир биләү — владе́ть землёй, землевладе́ние

2) занима́ть/заня́ть (какое-л. пространство)

бөтен рәтне биләү — заня́ть весь ряд (в театре)

ишегалдының яртысын бакча били — полови́ну двора́ занима́ет сад

3) перен. охва́тывать/охвати́ть (душу, сердце и т. д.)

күңелне җылы хисләр били — се́рдце охва́тывают тёплые чу́вства

күңелгә якын моңнар бөтен җанымны биләде — дороги́е се́рдцу мело́дии охвати́ли всю мою́ ду́шу

- биләп тору II сущ.
пелёнка || пелёночный

ап-ак йомшак биләү — бе́лая мя́гкая пелёнка

биләүне чишү — распелена́ть

III перен.
пелена́ть/спелена́ть, запелена́ть (ребёнка)

ак биләүгә биләү — пелена́ть в бе́лую пелёнку


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "биләү" в других словарях:

  • билік — партиясы. Билікте отырғандардың партиясы. Соның екеуінде де оның абырой беделіне қылаудай да нұқсан келген жоқ. Себебі б и л і к п а р т и я с ы н а н көпшілік айтып жүрген сынға қосылатынын мәлімдеп кетті (Ж. Қорғасбек, Жынды қайың, 272). Билік… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • Бил — фамилия. Известные носители: Бил, Джессика Бил, Мэри …   Википедия

  • БИЛ — блок индикации локомотивный ж. д. Источник: http://otkrailways.narod.ru/FILES/tssh tst 907.txt БИЛ блок измерительных линий техн., энерг …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • биләү — I. ф. 1. Нәрсәгә дә булса (мәс. җиргә, мөлкәткә) ия булу 2. күч. Үзеңә җәлеп итү, буйсындыру, чолгап алу (уйлар, хисләр һ. б. ш. тур.) 3. Нин. б. урынга урнашу, шул урынга ия булу. Билгеле бер территорияне алып тору, каплау. БИЛӘҮЛЕ ПАР –… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • биләүсә — 1. Биләү (III) 2. БИЛӘҮСӘ БАВЫ – Яшь баланы биләүгә төргәч, кысып урап бәйли торган бау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • билікті — сын. Қолында билік бар. Б и л і к т і әміршіге лайық, құрметпен, түземді әскер, мерейлі мехмандар алдында салтанатты аттанды (М. Мағауин, Аласапыран, 2, 103). Билікті сөз. Билік иесі айтатындай, өтімді сөз. – Сендер енді мені кешіріңдер, деді… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • бил — 1. Гәүдәнең күкрәк белән янбаш арасындагы нечкәреп торган өлеше 2. Киемнең бил өлешенә туры килә торган урыны, билне кысып торган өлеше 3. Озынча әйберләрнең нечкәреп торган урта бер җире. БИЛ КАЕШЫ – Билне буар өчен каештан эшләнгән билбау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • бил. — Б бил. билет Б Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Бил дед жабу, грозясь на бабу. — Бил дед жабу, грозясь на бабу. См. ГРОЗА КАРА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Бил жену денечек, сам плакал годочек. — Бил жену денечек, сам плакал годочек. См. МУЖ ЖЕНА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Бил ерш челом на лихого леща. — (из сказки). См. ПРАВДА КРИВДА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»